　上海旅悟空国際旅行社有限公司（旅悟空トラベル上海）
Shanghai TABIGOKU International Travel Services Co.,Ltd

住所

中国上海市盧湾区茂名南路59号錦江飯店西楼 5組 (5311-13 & 23室）

　5311室 ⇒ 航空券部　　　        　（航空券の予約、配達アレンジ）
5312室 ⇒ 総務部＆発券課      （財務・総務、航空券の発券作業）
5313室 ⇒ 日本部　　　　　　　　   （日本語対応、接客）
5323室 ⇒ 旅行部　　　　　　　　　（旅行、車両・ガイド、ホテル、中国国内旅行）

旅悟空

ホットライン

　　　　　　　　　　よやくはごくう
【日本語】　4006-489859　　　　　（中国全土共通） - 李、松沢、紺野、宗、柳田、吉田
　　　　　　 021-5466-5559, 5560, 5561　

【中国語】 021-5466-5563, 5565      （航空券）　   - 徐、張、陳、王、陳
　　　　　　 021-5466-5571, 5573      （旅行）　　　   - 孔、徐、顧、孫、胡、袁
               021-5466-5573                （総務・財務）   - 楊、張、傳
　　　　　　 021-5466-5565                （配達）　　　　 - 王、游、張

【ＦＡＸ】　　 021-5466-5569 　（日本語）
　　　　　 021-5466-5579 （中国語）

営業時間

月～金 0900～1800 / 土 0900～1700 / （日祝休）（祝日はこちらをご覧下さい）

代表メール

設立

　2006年6月

資本金

　150万元（約 2,100万円　/ 1元＝14円換算）　

年商

3950万元 （約 5.5億円　/ 1元＝14円換算）

旅行会社登録番号

上海市旅遊事業管理委員会旅行業許可証番号 L-SH-00283

航空券発券登録番号

中国民用航空総局許可番号 HD20926

保険会社

中国人民財産股フェン有限公司　（旅行社責任保険）

中国太平洋人寿保険有限公司（旅行社任意保険）

旅悟空からの一言

　ニーハオ！旅悟空です。「現地の人が利用するレストランで食事したい！」「安い予算で泊まれるホテルを探したいのですが。。。」「新しい観光スポットはないだろうか？」「中国発で格安航空券を探しているのですが・・・」　というようなお客様の要望に応えられるように、ガイドブックでは紹介されない『上海発のとれたて新鮮な現地生情報』を日本語で皆様にお伝えしていきたいと思います。

　また、中国人スタッフが現地にて旅行素材を仕入れることにより、日本で販売されている価格よりも安い、直仕入れ料金で旅行素材をお届けいたします♪

　旅悟空が目指すのは、現地発の中国旅行情報と現地価格で旅行素材を提供する総合旅行サービス会社です。今後ともよろしくお願いします！

航空券旅行ホテル車両・ガイド雑技チケットビザ代行その他	【人民元口座】中国内銀行振り込み記載例	上海旅悟空国際旅行社有限公司　 044191-8200-14971508091001 　中国銀行　上海瑞金一路支行
航空券旅行ホテル車両・ガイド雑技チケットビザ代行その他	【米ドル口座】	SHANGHAI TABIGOKU INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE CO.,LTD. A/C No. 044191820014971508091001 BANK OF CHINA, SHANGHAI BRANCH RUIJIN YI RD SUB-BRANCH SWIFT CODE BKCHCNBJ300